Deň 5. november bol vyhlásený za Medzinárodný deň rómskeho jazyka v roku 2009 na medzinárodnej konferencii v chorvátskom Záhrebe, ktorej sa zúčastnili zástupcovia 15-tich krajín Európy. Medzinárodný deň rómskeho jazyka je pripomienkou a zároveň oslavou jazyka, ktorým sa je možné dohovoriť takmer v každej európskej krajine. Bohatosť a rôznorodosť rómskeho jazyka dokazuje množstvo dialektov, len na Slovensku Rómovia hovoria tromi hlavnými dialektmi – dialektom rumungro Rómov, dialektom olašských Rómov a maďarských Rómov a viacerými subdialektmi. Rómsky jazyk bol na Slovensku štandardizovaný v roku 2008. V dnešný deň 7.11.2023 sme si so žiakmi špeciálnych tried spoločne pripomenuli tento významný deň. Pre žiakov to bolo podnecujúce aj z toho dôvodu, lebo rómsky jazyk je ich materinským jazykom. Najviac žiakov asi prekvapila rómska gramatika. Žiaci sa oboznámili s titulmi rómskych kníh rómskych autorov, vypočuli si aj diela svojej učiteľky, diela ich kamarátov z ich osady, ktorí sú zároveň žiakmi aj ZUŠ. Na hodinách žiaci píšu aj v rómskom jazyku. Dokonca rómsky jazyk reprezentujú na rôznych súťažiach a vystúpeniach. Žiakov to tak nadchlo, že sa sami pokúsili vytvoriť jednoduchú básničku v rómskom jazyku. Nakoniec sa žiaci zoznámili s knihou rómskej spisovateľky Kvetoslavy Podhradskej , ktorá vo svojej knihe píše príbehy zo svojho detstva, kedy do svojich šiestich rokov žila tiež v osade ako väčšina našich žiakov. Svojou húževnatosťou dosiahla to, o čom celý život snívala. Jej snom bolo písanie. Žiakom sa hodina veľmi páčila. Najviac sa im páčila hra na prekladateľa, kedy mali za úlohu preložiť rómsky text do slovenčiny. Žiakom to robilo väčšie problémy, keďže slovná zásoba v slovenskom jazyku je u našich žiakov chudobnejšia.
Táto aktivita sa nám veľmi páčila a budeme sa jej aj naďalej venovať.
Autor: PaedDr. Jana Pierová